Beware of this fraud message. The attachment "Vessel Spec.zip" contains a virus.  If you are using akereon email services such messages will be detected accordingly. In any case do not open the malicious attachment.

From:    Hyundai Merchant Marine Co.,Ltd. (HMM) <ashok@****************.com>

Subject: [PORTR INFO REQUEST] DISCHARGING STEEL COIL ETA 25/02/2015

Dear sirs, good day.
 
We are working on cargo, abt 33,000mt of HR coil to your port
Please kindly let us have your information on below inquiries.
 
[INQUIRY]
1. general port restriction (DWT, LOA, draft, airdraft, etc..)
2. Is there designated berths for discharging steel coils?
3. average discharging rate per gang / per day
4. gang availability / max gang / gang hour
5. discharging method (ship’s crane or shore crane?)
6. port congestion if any / or to be expected normally or seasonally
7. any special regulations or tips for doing this biz
8. stevedorage cost
9. estimated PDA based on vessel spec attached
[Vsl Spec]

Look forward to getting yours.

B.rgds
Karen K** (Y****** Kim)
----------------------------------------------------------
Bulk Operation Team
Hyundai Merchant Marine Co.,Ltd. (HMM)
194, Yulgok-ro, Jongno-gu, Seoul 110-754, Korea
Tel : 82-2-****-****
Mob : 82-0-****-****